Почему нотариус не показывает документы?

Здравствуйте! Есть два наследника. Срок полгода вышел. В назначенный день один наследник пришел к нотариусу, чтобы посмотреть документы на наследство, но нотариус сказал, что все документы в суде (т.к. второй наследник подал в суд на выделение долей в квартире) и показать он ничего не может. У нотариуса же остались копии документов? Я так понимаю, что наследство уже было выделено, прошло же полгода? Обязан ли нотариус показать первому наследнику хотя бы копии этих документов? А то получается, что первый наследник ничего не знает вообще, в второй при всей информации? Спасибо.
Если поехать в суд, куда были поданы документы на выделение долей, то там покажут наследнику документы или нет?