международный развод

8 сообщений / 0 новое
Последнее сообщение
millena
международный развод

Здравствуйте. Я гражданка РБ хочу расторгнуть брак с гражданином Франции. Брак был заключон во Франции в августе 2008 года. В РБ брак не легализован. Развод будет по обоюдному согласию. Контракта нет, но без раздела совмесно нажитого имущества.1 Какие мне нужны документы для легализации брака и кто этим занимается? 2 Какие мне нужно привезти документы из Франции для развода в РБ? 3. Где найти адвоката знающего информацию о международных разводах, желательно в Гомеле? Зарание спасибо за ответ.

Рубрики сайта: 
Lawyer
Аватар пользователя Lawyer

1.У Вас брак легализован, если есть свидетельство. Вы должны заверить апостилем и перевести на русский (или белорусский) язык данное свидетельство. Этим занимаются переводческие фирмы.

2.Согласно статье 544 ГПК подсудность судам Республики Беларусь гражданских дел по спорам, в которых участвуют иностранные граждане, лица без гражданства, а также по спорам, по которым хотя бы одна из сторон проживает за границей, определяется законодательством Республики Беларусь или письменным соглашением сторон.
В соответствии с частью первой статьи 231 КоБС расторжение браков граждан Республики Беларусь с иностранными гражданами или лицами без гражданства в Республике Беларусь производится по законодательству Республики Беларусь, по которому исковое заявление подается по месту жительства ответчика, поэтому Вам лучше всего получить письменное согласие Вашего нынешнего мужа на рассмотрение дела о расторжении брака судом РБ.

Если Вы его получите, то Вам необходимо предоставить следующие документы:

  1. письменное соглашение
  2. исковое заявление (2 экз.)
  3. свидетельство о браке (оригинал)+нотариально удостоверенная копия перевода
  4. квитанция об уплате госпошлины

Также от Вашего мужа понадобится заявление о том, что он согласен на расторжение брака вообще, согласен на расторжение брака без предоставления срока на примирение, просит рассмотреть дело без его присутствия.

3. Не помогу с адвокатом, обратитесь в адвокатуру для начала в Гомеле, может Вам там помогут.

Желаю удачи

millena

1. Письменное согласие от мужа на рассмотрение дела о расторжении брака судом РБ, должно быть написано от руки в свободной форме или заверено у местного нотариуса с апостилем ?
2. Какую сумму составляет уплата госпошлин?
3,Заявление от мужа о там что он согласен на расторжение брака, согласен на расторжение брака без предоставления срока на примирение, и что он просит рассмотреть дело без его участия, должно быть оформлено у нотариуса или в свободной форме от руки?
Заранее спасибо за ответ.

Lawyer
Аватар пользователя Lawyer

1.3. Письменное согласие должно быть удостоверено нотариально, плюс заверить апостилем и перевести.
2. Если первый брак - 3 базовых величины, если повторный брак - 5.

Желаю удачи

millena

1.Если я вас правильно поняла, то брак легализовать не нужно в органах ЗАГСа?
2.т.е со всеми перечисленными документами выше сразу в суд центрального района?
3. и через определенный срок мне выдадут свидетельство о разводе?
4.Будет ли в паспорте проставлен штамп о замужестве и о разводе?
5. Где можно посмотреть образец написания письменного соглашения № 1 и №3 ?
6. Исковое заявление пишется мной одной в РБ ?
Спасибо Вам за помощь.

Lawyer
Аватар пользователя Lawyer

1. Нет
2. Да
3. Верно
4. О расторжении брака
5. Уточните в суде
6. Да, в 2 экз, об этом Вам уже писала выше

Желаю удачи

millena

Здравствуйте.
Если муж не даст письменное согласие на рассмотрение дела о расторжении брака судом РБ. А так же не даст
заявление о том, что он согласен на расторжение брака вообще, согласен на расторжение брака без предоставления срока на примирение, просит рассмотреть дело без его присутствия,
что делать в таком случаи, смогу ли я самостоятельно сделать развод в РБ без этих документов.
И если я вообще не буду заниматься разводом в РБ, так как брак был заключен во Франции, смогу ли я еще выйти замуж в РБ?

millena

нужна ли еще для суда заверенная доверенность на моё имя - что он доверяет жене оформить расторжение брака и получить свидетельство о расторжении брака (так как после развода копии о разводе должны выдаваться каждому из супругов лично в руки)?