Могут ли выселить? Возможно ли разделить квартиру?

В 3-х комнатной квартире проживает 5 человек (мама, папа, я, моя несовершеннолетняя дочь и мой муж)Прописаны четверо мама, папа, я и дочь. Квартра приватизирована, собственником является моя мама. Лицевой счет у нас один, но за квартиру всегда платили пополам с родителями. Был произведен ремонт с участием и нас и родителей. Мать периодически угрожает мне что выселит нас всех. Свойе квартиры у нас нет, муж прописан у своих родителей. Вопрос: может ли моя мама действительно выгнать нас из квартиры? Могу ли я как-то выделить свою долю и долю дочери и продать их для покупки своей отдельной квартиры? На какую долю я и дочь можем рассчитывать?